Police Station House Diary / Police dairy OR case dairy can be retrieved through RTI ACT. Most of the time Police will deny but you have to draft RTI accordingly and cleverly.
Though Criminal Procedure Code, Section 172 reads as below:
172. Diary of proceeding in investigation.
(1) Every police officer making an investigation under this Chapter shall day by day enter his proceeding in the investigation in a diary, setting forth the time at which the information reached him, the time at which he began and closed his investigation, the place or places visited by him, and a statement of the circumstances ascertained through his investigation.
(2) Any Criminal Court may send for the police diaries of a case under inquiry or trial in such court, and may use such diaries, not as evidence in the case, but to aid it in such inquiry or trial.
(3) Neither the accused nor his agents shall be entitled to call for such diaries, nor shall he or they be entitled to see them merely because they are referred to by the court; but, if they, are used by the police officer who made them to refresh his memory, or if the court uses them for the purpose of contradicting such police officer, the provisions of section 161 or section 145, as the case may be, of the Indian Evidence Act, 1872 (1 of 1872), shall apply.