IN THE HIGH COURT AT CALCUTTA
CRIMINAL APPELLATE JURISDICTION
BEFORE:
The Hon’ble Mr. Justice Joymalya Bagchi
And
The Hon’ble Mr. Justice Ravi Krishan Kapur
C.R.A. NO. 615 of 2016
Jiblal Hazra Ors. …… Appellant
-vs-
The State of West Bengal………Respondent
For the Appellants : Mr. Mujibar Ali Naskar
Mr. Sanjay Kumar Ghosh
For the State : Mr. Neguive Ahmed
Ms. Zareen N. Khan
Hearing concluded : 29 August, 2018
Judgment on : 27 September, 2018
Ravi Krishan Kapur, J.:
1. The appellants assail their conviction under Section 302 of the IPC read
with Section 34 of the IPC sentencing them to life imprisonment.
2. An FIR was lodged on 8 June, 2014 by PW-1, Parash Hazra being the
father of the victim girl namely Rinky Devi. In the complaint, it was alleged
by the complainant that he had given his daughter Rinky Devi in marriage
to one Jiblal Hazra of Amdanga Parbelia Colliery under P.S. Neturia. After
their marriage, his daughter and her husband were residing in their
matrimonial house with other relatives. Since the inception of the
marriage, the husband and the relatives always tortured his daughter and
demanded cash and dowry.
3. It was further alleged in the FIR that on 6 June, 2014 at 7.30 PM his
daughter was tortured physically and mentally and was set on fire after
pouring kerosene oil by Jiblal Hazra, Hemlal Hazra, Manish Kumar Hazra,
Gori Devi, Baby Devi and Puja Kumari. It is further alleged that all the
accused persons conspired and burnt the complainant’s daughter. The
victim was admitted to Vivekananda Hospital at Durgapur in a very serious
condition, where she succumbed to her injuries and died.
4. On receipt of the aforesaid complaint the police started a case under
Sections 498A and 304B/34 of the IPC. Subsequent to her death, the
police added Section 302 of the IPC to the array of accusations. All the
accused persons pleaded not guilty and claimed to be tried.
5. In the course of the trial, the prosecution examined 16 witnesses and a
number of documents had been proved as exhibits. The defence did not
adduce any evidence. The defence of the accused persons was one of
innocence and false implication. In the examination under Section 313 of
the Cr.P.C., after the recording of examination, the accused persons
reiterated that they were innocent and they had been falsely implicated by
the father of the deceased. The accused persons contended that this was a
case of an accidental burn.
6. By a judgment and order dated 28 July, 2016 and 29 July, 2016 the Trial
Judge convicted and sentenced the appellants under Section 302 of the
IPC read with Section 34 thereof.
7. It was contended on behalf of the appellants that in convicting the
appellants the Trial Court committed errors both in law and on facts.
Counsel on behalf of the appellants contended that there was no eye
witness to the entire incident. He further contended that this was a case of
an accidental burn. He further contended that there was no evidence to
show that there was any use of kerosene oil. He contended that the next
door neighbour had not been examined. He further contended that the
prosecution had failed to prove the case beyond reasonable doubt and the
necessary eye witnesses had not been examined.
8. Counsel on behalf of the prosecution contended that the prosecution had
beyond all reasonable doubt proved that the appellants had committed
offences under Section 302 read with Section 34 of the IPC.
9. Before addressing the rival contentions of the parties I think it is essential
to appreciate the evidence of the witnesses recorded during the trial.
PW-1 (Paras Hazra) is the father of the deceased Rinky Devi and the
de-facto complainant in this case. He deposed that his daughter was
married to Jiblal Hazra in 2009. It was a negotiated marriage. After their
marriage, his daughter has gone to her matrimonial house at village
Amdanga under P.S Neturia. She was living with her husband, her father-
in-law, mother-in-law and her brother-in-law. She was treated well for the
first year but thereafter subjected to torture and cruelty at her matrimonial
home by her husband and her in-laws. They demanded cash of rupees one
lakh failing which they would beat up the deceased victim regularly.
Ultimately, on 6 June, 2014 the complainant received a telephone call
informing him that his daughter had caught fire. Subsequently, the
deceased victim was admitted to Vivekananda Hospital. The de-facto
complainant arrived at the place of occurrence about 5.30 a.m. Thereafter,
he had gone to the matrimonial house of his daughter at Amdanga. This
witness identified the written complaint which was marked Exhibit-1. This
witness further deposed that when he had visited the Vivekananda
Hospital he had managed to speak with his daughter. On being asked, his
daughter had informed him that the burn injuries were not self-inflicted
but she had been set on fire by her husband and in-laws. They had
forcefully put kerosene oil on her body. She also informed the de-facto
complainant that, she had not been given any food for the last three days
before the incident. She died at the hospital on 11 June, 2014 at about
5.00 a.m. in the morning. Subsequently, the police came to the hospital
and held an inquest over her dead body. This witness was also a signatory
to the inquest report which was marked as Exhibit-2. This witness had
also handed over a photograph of his daughter to the Investigating Officer.
This witness identified all the three accused persons including the
deceased victim’s husband who were present in Court. In cross-
examination, the witness deposed that he had five daughters and one son.
He further deposed that it took 2 to 3 hours to reach Amdanga village from
his house by a four wheeler vehicle. He deposed that his daughter’s
matrimonial village was a populated area. He further deposed that he
received a call soon after the incident. He deposed that after receiving the
telephone call on the date of the incident he had immediately gone to his
daughter’s matrimonial home. He deposed that on arrival at his daughter’s
matrimonial home he did not find her and was informed that she had been
admitted to Vivekananda Hospital, Durgapur. He had a conversation with
her daughter at the hospital. He was not sure who had admitted his
daughter to the hospital. He deposed that his daughter died leaving behind
a minor son who is living with him as per the order of the Learned Court.
He deposed that he was informed about the incident over the telephone.
After the birth of his grandson, the accused persons had left his daughter
at his home for one year. Thereafter, the husband of the deceased victim
had visited his home and taken her back. He deposed that his daughter
was an unemployed person. He deposed that his daughter was not treated
well at her matrimonial home. He deposed that it is not a fact that her
daughter caught fire at the time of cooking in the kitchen of her
matrimonial home.
PW-2 (Abdul Gaffur Ansari) is a neighbour. He deposed that he was
residing at the quarter of his brother Tapu Mia at Amdanga. He deposed
that the matrimonial home of the deceased victim was in front of his
brother’s home. He deposed that the incident took place on 6 June, 2014
in the evening at about 7.30 P.M. He deposed that he was sitting in front of
his quarter when suddenly he found a woman was coming out from the
opposite quarter with flames on her person. She was shouting and
screaming ‘bachao bachao’. At that point of time, the main door of his
quarter was open, the deceased victim entered into the quarter and jumped
into the bath tank behind the quarter. Thereafter, many women of the
locality arrived. Subsequently, the lady who was on fire was identified as
the wife of Jiblal Hazra. The locals asked the said Jiblal Hazra and his
family members to take his wife to the hospital but they did not come out
from the quarter. It was only after severe rebuke from the local people that
the accused persons came out of their home and arranged for a tempo to
take the deceased victim to the hospital. This witness was subsequently
examined by the police who had also taken his signature on the seizure
list. This witness identified the accused persons in open Court. In cross-
examination, he deposed that he was not a worker at the nearby colliery.
He further deposed that he had been living in the quarter with his family
members. He also deposed that the father-in-law of the deceased victim
was a colliery worker. He deposed that there were 15/20 persons of the
locality who had arrived when the incident had occurred. He deposed that
he had not visited the hospital. He also did not immediately visit the police
station. He further deposed that police interrogated him within one and a
half month after the incident. He was not aware of the state of mind of the
deceased victim when she had been taken to the hospital. He did not know
who had accompanied the deceased victim in the tempo to the hospital. He
reiterated that after the incident had occurred the local people had rebuked
the accused persons for refusing to take the deceased victim to the
hospital.
PW-3 (Jiten Hazra) is the younger brother of the complainant and an
uncle of the deceased victim. He deposed that Rinky was given in marriage
with Jiblal Hazra about 5 years ago at village Amdanga. At the time of her
marriage, she was given cash of Rs.50,000 and some other articles
including furniture. After her marriage, Rinky resided at her matrimonial
home with her husband and in-laws in the same place. She complained
that soon after her marriage she was subjected to cruelty and torture due
to demands of dowry. He deposed that on 6 June, 2014 in the morning he
received information that she was set on fire at her matrimonial home. He
further deposed that after getting the said information he had visited the
matrimonial home immediately but on arrival at her matrimonial home he
came to learn that she had admitted to Vivekananda Hospital. He had then
gone to Vivekananda Hospital where Rinky ultimately died. He identified all
the accused persons who were present in Court. After the death, the police
held an inquest over the dead body of the deceased victim and also
obtained his signature on the inquest report. In cross-examination, the
witness deposed that on 6 June, 2014 he was in his village situated at
Jharkhand. He further deposed that he personally received no telephone
call regarding the incident. He deposed that he arrived at the place of
occurrence at 5.00 a.m. in the morning after getting the information on the
previous night. He deposed that he was accompanied by 10/11 persons.
He deposed that none of the accused persons was present at the said
Vivekananda Hospital. He deposed that he was not allowed to enter the
hospital but only the complainant was permitted to see his daughter. He
deposed that the accused persons had admitted Rinky to the Vivekananda
Hospital. He deposed after 3/4 days of the death of Rinky the hospital
authorities released her dead body due non-payment of the hospital
charges. The witness could not recollect the exact date of death of the
deceased victim. He further deposed in his cross-examination that it was
not a fact that the deceased victim had caught fire while cooking in the
kitchen. He further stated that it was not a fact that he had deposed as per
the instructions of his elder brother.
PW-4 (Raju Hazra). This witness is a cousin of the de-facto
complainant. He knew the deceased victim and had also attended the
marriage of the deceased victim. He deposed that after marriage initially
the deceased victim was treated normally but soon thereafter there was
trouble with her in-laws in the matrimonial home. After giving birth to a
child she returned to her parental home but after a few months, she was
taken back by her husband to the matrimonial home. He further deposed
that he had come to learn from a neighbour that the deceased victim had
caught fire. He had visited the Vivekananda Hospital at Durgapur. He was
not allowed to enter the hospital. He did not see any of the accused
persons in the hospital. He came to learn from the local people of Amdanga
that the deceased victim had come out from her matrimonial home in
flames and jumped into the water tank of a neighbour. In cross-
examination, this witness deposed that he was not examined by the police.
He further deposed that he had visited the hospital with 10/11 persons. He
stated that it was not a fact that he had deposed falsely or as per the
instructions of the de-facto complainant.
PW-5 (Shiv Shankar Shaw). This witness was a resident of Amdanga
Parbelia Colliery quarter which was situated next to the matrimonial house
of the deceased victim. He identified the accused persons and deposed that
they were residing in the same locality. He knew that the deceased victim
was the wife of Jiblal Hazra. He deposed that on 6 June, 2014 in the
afternoon around 4.40 p.m. he was at his home he heard shouting and
screaming and found a huge gathering of local people outside his home. He
had seen the deceased victim in a charred condition and local ladies were
wrapping her with clothes. Thereafter, a local tempo was arranged and the
deceased victim was taken to Durgapur hospital in the same tempo. In
cross-examination, he deposed that he had not gone to the hospital. He
further deposed that he did not know how the deceased victim had caught
fire.
PW-6 (Parsuram Bhagat) was the tempo driver. He was also a resident
of Parbelia Amdanga Colliery quarter. He knew the accused persons as
they were residents of the same locality. On 6 June, 2014, at around 5.00
p.m. he had carried the deceased victim in his tempo and taken her to the
hospital accompanied by some of the accused persons. This witness was
not examined.
PW-7 (Surendra Kumar Mahato), was a neighbour of the accused
persons and a resident of the same locality. He knew the deceased victim
as the wife of the appellant no.1. He was present when the police arrived at
the place of occurrence after the incident. He saw the police seize an empty
kerosene oil jariken, a match box and some burnt wearing apparels. He
identified his signature in the seizure list and also identified the seized
articles. In cross-examination, he deposed that the seized articles did not
have any seal label with his signature.
PW-8 (Mahesh Das) was a neighbour and a resident of Amdanga
Parbelia Colliery quarter. He knew all the accused persons. He deposed
that the accused persons were residents of the same locality. He had heard
that the wife of the complainant no.1 had died due to burn injuries. He was
present when the police arrived at the home of the accused persons. He
identified the seized articles. He identified the signature in the seizure list.
In cross-examination, he deposed that the seized articles did not have any
label with his signature.
PW-9 (Shib Charan Show) is a resident of Parbelia Amdanga Colliery
quarter. He knew and identified all the accused persons. He deposed that
the accused persons were residents in a neighbouring quarter. He deposed
that the incident took place on 6 June, 2014. At the time of the incident,
he was at his place of work. He had heard that the deceased victim had
caught fire and sustained severe burn injuries. He subsequently came to
learn that the deceased victim had died leaving behind a son. In cross-
examination, he deposed that after returning from duty he did not find the
deceased victim.
PW-10 (Bharat Yadav) is a neighbour of a nearby locality where the
accused persons resided. He knew all the accused persons and identified
them in Court. He knew that the deceased victim had died out of burn
injuries sustained on 6 June, 2014 in the evening at about 6.00/6.30 p.m.
He was at his home at the time of the incident. Upon hearing that the
deceased victim had caught fire and had jumped into the water tank of a
neighbour he visited the place of occurrence. Upon arrival, he found some
women from the locality who had taken out the deceased victim from the
water tank, arranged a tempo for her removal of the hospital. As a
neighbour, he deposed that the deceased victim was not treated well in her
matrimonial home. He further deposed that he had heard from other local
women that the deceased victim had been tortured by her husband and
her in-laws. In cross-examination, he deposed that he was at his home at
the time of the incident. He further deposed that when he reached the
place of occurrence he found 15/20 persons had already arrived. He was
interrogated by the police in connection with this case. He deposed that he
was not on visiting terms with the accused persons. He further deposed
that it was not a fact that he had given any false evidence as per the
instructions of the de-facto complainant. He also deposed that he had
never visited the matrimonial home of the deceased victim.
PW-11 (Bijoy Shaw). This witness identified all the accused persons
present in the dock. He deposed that on 6 June, 2014 he was on official
duty. He subsequently came to learn, that the deceased victim had caught
fire and sustained severe burn injuries and was subsequently taken to the
hospital. He deposed that the accused persons were his neighbours but he
did not know much about their family affairs. In cross-examination, he
deposed that it was not a fact that he was examined by the police in
connection with this case. This witness was declared hostile by the
prosecution.
PW-12 (Asoke Kumar Barik). He is an Assistant Sub-Inspector of
police attached to the Neturia P.S, District Purulia at the relevant point of
time. He had conducted an inquest over the dead body of the deceased
victim. He had made a requisition for a magisterial inquest over the dead
body of the deceased victim. He identified his signature over the inquest
report which was marked Exhibit-2/2. In cross-examination, he had not
mentioned the date of death on the inquest report. However, it was
mentioned in the Case Diary that the deceased victim had died on 11 June,
2014. He deposed that he had not mentioned any cause of delay in the
inquest report. He further deposed that he could not understand the cause
of death of the deceased victim due to which he sent the dead body to the
morgue of S.D. Hospital for post-mortem examination.
PW-13 (Suman Dasgupta) was the Executive Magistrate now attached
to the Durgapur SDO. He deposed that on the day of the incident as per
the requisition of the police he had conducted an inquest over the dead
body of the deceased victim. He had found the dead body in a severely
burnt condition. He could not find any external injuries over the dead
body. He identified his signature on the inquest report. The entire
magisterial inquest report was marked Exhibit-3/1. In cross-examination,
he deposed that he had mentioned in the inquest report that the date of
death of the deceased victim was 11 June, 2014. However, he deposed that
he had not mentioned the cause of delay in holding the inquest over the
dead body.
PW-14 (Tapas Roy) was the Medical Officer attached to the Durgapur
Sub-Divisional Hospital. He had performed the post-mortem examination
over the dead body of the deceased victim. On examination, he found that
the whole body burnt with injuries, eyes clowed, brain congested. He was
of the opinion that the whole body burn injuries ultimately caused cardio-
respiratory failure and resulted in the death of the deceased victim. He
identified his signature in the post-mortem report.
PW-15 (Uttam Kumar Mandal). He was posted with Neturia Police
Station and was a Sub-Inspector. On the instructions of the Officer-in-
Charge of Neturia P.S. he started police case no.40/14 dated 07.06.2017
under Section 498A/326/307/34 of the Indian Penal Code and under
Section 3/4 of the Dowry Prohibition Act. He had filed the formal FIR. He
identified the signature in the said FIR. He had caused the official
investigation and had seized one five litres empty jarikane having the smell
of kerosene, oil match box containing sticks, one polyester saree and one
burnt red blouse in the presence of the witnesses from the place of
occurrence. He had prepared a seizure list in the presence of the witnesses.
He had seized a joint photograph of the deceased victim and her husband
from the matrimonial home of the deceased victim. He had visited the
Vivekananda Hospital where he came to learn that the deceased victim
died on 11 June, 2014. He had also collected the inquest report and post-
mortem report. In cross-examination, he deposed that he had examined
the accused persons and some of the neighbours. He had prepared a
sketch map of the place of occurrence. He had also examined the elder
brother of the de-facto complainant.
PW-16 (B.D Mukherjee) was a Sub-Inspector of Police and at the
relevant point of time was attached to Neturia P.S. He had conducted an
investigation on 7 June, 2014. He had visited the place of occurrence. He
had examined the available witnesses and recorded their statements. He
had arrested the in-laws of the deceased victim. He identified the accused
persons. He had seized one marriage invitation card. He had submitted the
charge sheet against the four accused persons. He had also collected the
FSL report and submitted a supplementary charge sheet. In cross-
examination, he deposed that he had submitted the charge sheet in the
final form. He denied that he had submitted the charge sheet without
investigating the case properly.
10. A cumulative consideration of the evidence particularly of the local
witnesses residing around the place of occurrence conclusively proves that
the deceased victim had come out from her matrimonial home in the
evening of 6 June, 2014 in flames and jumped into the water tank of the
quarter of Tapu Mia where PW-2 was residing. The evidence of PW-2 in this
regard is corroborated by the evidence of PWs-4, 5, 9 and 10. These
witnesses are indisputably the most natural witnesses to the entire
incident.
11. In the instant case, there are admittedly no eye witnesses because
the incident took place inside the four walls of the matrimonial house of
the deceased victim where admittedly the accused persons were residing
and were present at the time of occurrence. It is the evidence of PW-2
which gives a vivid account of the entire incident. The deceased victim
came out of her matrimonial home in flames (where the accused persons
were present) crying for help to get relief and threw herself into the water
tank of a neighbour (PW-2). She ultimately died due to the burn injuries
she had suffered. The local persons who were present there had then
rebuked the accused persons for not coming out from their home and it
was only then that a tempo was arranged which took the deceased victim
to the hospital. The evidence of PW-12 and PW-14 being the Executive
Magistrate and the Autopsy Surgeon clearly corroborates the fact that the
deceased victim had died out of burn injuries corroborating the ocular
version of the other witnesses.
12. It appears from the records that no defence case of accidental burn
was made out or even attempted to be made out. There was only a
suggestion given to prosecution witnesses that the deceased victim had
caught fire at the time of cooking in the kitchen at the matrimonial home. I
am of the view that the cumulative effect of the evidence stated hereinabove
proves beyond reasonable doubt that the accused persons had committed
the offence as they were present at the matrimonial home where the victim
housewife had suffered burn injuries and the accused persons have failed
to explain the circumstances in which she suffered such injuries save
raising an improbable plea of accidental fire which is not borne out from
the evidence on record. On the other hand, PW-1 claimed that the victim
made an oral dying declaration to him that the accused persons had set
her on fire. In the decision reported in Trimukh Maroti Kirkan vs. State
of Maharashtra (2006) 10 SCC 681 the Hon’ble Supreme Court has held
that in invoking the provisions of Section 106 of Evidence Act there is a
corresponding burden upon the inmates of the house to give a cogent
explanation as to how the crime was committed and they cannot get away
by keeping quiet on the premise that the prosecution must discharge its
burden of proving the case. “The principle is that when incriminating
circumstances are put to an accused and the said accused either offers no
explanation or offers an explanation which is found to be untrue then the
same becomes an additional link in the chain of circumstances to make it
complete”.
13. Admittedly, the incident took place in the quarters of the accused
persons and they were the only persons having special knowledge as to
how the victim died. The accused persons were under a legal compulsion to
explain how the victim had died.
14. Upon consideration of the entire evidence, the circumstances of the
instant case which appear to be incontrovertible and indisputable and fully
established are as follows: (a) The deceased victim had caught fire at her
matrimonial home in the evening of 6 June, 2014 (b) All the accused
persons being the husband and in-laws of the deceased victim were
present in the matrimonial home at the time of incident (c) None of the
accused persons made any attempt to extinguish the fire on the victim (d)
The deceased victim came out from the home on fire, screaming for help
and jumped into the water tank of the neighbouring quarters (e) None of
the accused persons followed the deceased victim when she left the
matrimonial home but the local persons brought the deceased victim out of
the water tank (f) It was only on being severely rebuked by the neighbours
that the accused persons had taken the deceased victim to Vivekananda
Hospital, Durgapur (g) Admittedly, the deceased victim remained in the
hospital for three days and ultimately succumbed to injuries (h) The victim
made an oral dying declaration to her father, PW-1, that the accused
persons had set her on fire.
15. I am of the opinion that the only defence of the accused persons that
the deceased victim had caught fire while cooking is an imaginary plea and
has not been substantiated by any evidence of any kind whatsoever.
16. The Trial Court has held that the prosecution had established
beyond reasonable doubt the charges under Section 302 read with Section
34 of the IPC. To justify a charge under Section 302, it is now well settled
that “(i) There must be a death of a human being caused (ii) by or in
consequence of an act of the accused (iii) such act was done (a) with an
intention of causing death (b) that the accused knew likely to cause such
death (c) that the injury was sufficient in the ordinary course of nature to
cause such death”.
17. I am satisfied that the Trial Court has correctly and justifiably held
the accused persons guilty of the charges under Section 302 read with
Section 34 of the IPC. I find no reason to interfere with the impugned
judgment and order. Accordingly, the appeal fails and is dismissed.
18. A copy of the judgment along with the Lower Court Records be sent
back to the Court below at once. A certified copy of this order, if applied
for, be given to the parties on a priority basis upon compliance with all
necessary formalities.
I agree.
(Joymalya Bagchi, J.) (Ravi Krishan Kapur, J.)