If anyone find mistake or wrong words, Please let me know Correct words from here Mail me.
Thank You.
CONTRIBUTORS :
HINDI >:= Rudolph Dsouza
MARATHI >:= Prakash Gopalkrishna Naik – Powai – Kuwait
GUJARATI >:= Rudolph Dsouza
TAMIL >:= Ram Kumar – Coimbatore – Kuwait
TELUGU >:= Mallikarjun Sanagavarapu, Ongole – Kuwait
MALAYALAM >:= Afzal Jamaluddin, Ernakulam – Kuwait
KANNADA >:= Rudolph Dsouza
KONKANI >:= Rudolph Dsouza
CLICK here for Spices names in Arabic,Chinese,French,German,Greek,Italian,Japanese,Portugese and Spanish
CLICK here for this page in clear HTML
ENGLISH |
HINDI |
MARATHI |
GUJARATI |
TAMIL |
MALAYALAM |
TELUGU |
KANNADA |
KONKANI |
Aniseed |
Saunf |
Badishep |
Variyali |
Sombu |
Perinjeerakam |
Sopu |
Badesepi |
Badisep |
Asafoetida |
Hing |
Hing |
Hing |
Perumkayam |
Perumkayam |
Inguva |
Hing |
heeng |
Basil leaves |
Tusli ke patte |
Tulsichi paney |
Tulsina pan |
Tulsi |
Tulsi |
Tulsi |
Tulsi yele |
Tulsiche kole |
Bay leaf |
Tej Patta |
Tamal patra |
Tamal patra |
Talishappattiri |
karuka patta |
Talisha, Patta akulu |
Patraka |
Tikepalo |
Bengal gram dal |
Channa dal |
Channa dal |
Kadalae paruppu |
Kadala paruppu |
Senagapappu |
Kadalae balae |
Tsnya Daal |
|
Black gram / Horse Bean |
Urad dal |
Udid dal |
Ullutham paruppu |
Uzhanu parappu |
Minapappu |
Uddina belae |
Utda Daal |
|
Black Pepper / Peppercorns |
Kalimirch |
Kale Miri |
Mari |
Milagu |
Kurumulagu |
Miriyalu |
Ollemenasu |
Mirin |
Butter Milk |
Mattha (Chhaach) |
Thaak | Moru | Moru | Majjaga |
Majjige |
Thaak |
|
Caraway Seeds(Cumin seeds) |
Shahi Zeera |
Shahjeera |
Jeeru |
Jeeragam |
Jeerakam |
Jilakara |
Jeerige |
jirren |
Cardamoms |
Elaichi |
Masala Welchi |
Elchi |
Yelakkai |
Ellakkaya |
Elakayi |
Yelakki |
YeLLo |
Cashew Nut |
Kaju |
kajubi | Mutiri | Kashuvandi |
Jeedi pappu |
Geru Beeja |
Kazubi |
|
Chick peas |
Channa |
Channa |
Konda kadalae |
kadala |
Senagalu |
Konde kadalae |
tsane |
|
Chilly |
Mirch |
Mirchi | Milagai | Mulagu | Mirapa |
MeNasu |
Mirsang |
|
Cinnamon |
Dalchini |
Dalchini |
Tuj |
Pattai |
Krugapatta |
Lavang patta |
Chakke |
Dalchini |
Cloves |
Laung |
Lavanga |
Laving |
Grambu/lavangam |
Karayam Poo |
Lavangam |
Lavanga |
Lovang |
Coconut |
Nariyal |
Naral | Thengai | Thenga | Tenkaya |
Tengina Kai |
Narl |
|
Coriander leaves |
Hara dhania |
Kothimbir |
Kothmir |
Kothamallli |
Malli Ela |
Kothimira |
Kothambari Soppu |
Kanfir baji |
Corianderÿ |
Dhania |
Dhane |
Dhana |
Kothamalli verai |
Malli |
Dhanialu |
Kothambari |
Kanfir |
Corn Cobs |
Bhutta |
makkah | Sola karuthu | Cholam | MokkaJonna |
JoLA |
joLachi Bondi |
|
Cucumber |
Kheera |
kakdi | Velarikai | Kathrika | Keera Kaya |
Mullu Sauthe |
Thovschen |
|
Cumin seeds |
Jeera |
jeera |
Jeeragam |
Jeeragam |
Jilakara |
Jeerigae |
jiren |
|
Curd |
Dahi |
Dahi | Thayir | Thayir | Perugu |
Mosaru |
Dhain |
|
Curry leaves |
Cadi patta |
Kadhi Patta |
Mitho Limdo |
Karivepilai |
Karivepila |
Karivepaku |
Karibevu |
Bevapalo |
Dates (Dried) |
Chhuara |
Khajur | Perichampalam | Eindapazham | Karzoora |
Karzoora |
Kazoor |
|
Dried Mango powder |
Amchoor |
Aamchur |
Karino powder |
Mangay powder |
Mangay powder |
Mavadi kaya powder |
Mavinkai hudi |
Ambya Pitto |
Fennel |
Sonf |
Souf |
Perumjeeragam |
Perumjeeragam |
Peda jilakara |
Sombu |
Sonf |
|
Fenugreek |
Methi |
Methi Dane |
Methi |
Vendayam |
Uluva |
Menthulu |
Menthe |
Methi |
Fine White Flour |
Maida |
maida |
Maida mavu |
Maida mavu |
Maida pindi |
Maida hitoo |
Maida peet |
|
Fresh ginger |
Adrak |
Aale |
Inji |
Inji |
Allam |
Shoonti |
Alen |
|
Garlic |
Lashun |
Lasun |
Lasan |
Poondu |
Velluthulli |
Ullipayilu |
Bellulli |
Losun |
Gingelly oil |
Thil ka thel |
Tilel Thel |
Nallenai |
Nallena |
Nuvvula nune |
Elleanne |
Tilel thel |
|
Ginger (dry) |
Sunth |
Sunth |
Sunth |
Sukku |
Onnaka inji |
Shunti |
Ona soonti |
Soont |
Ginger (fresh) |
Adrak |
Aale |
Adu |
Inji |
Inji |
Allam |
Shunti |
Alen |
Gram flour |
Besan |
Besan |
Kadalaemavu |
Kadalaemavu |
Senaga pindi |
Kadale hitoo |
tsnyachen peet |
|
Grapes |
Angoor |
Draksha | Dratchai | Dhraksha |
Dhrakshe |
Dhrakshe |
||
Green chillies |
Hari Mirch |
Hirvya Mirchya |
Lila Marcha |
Pachai milagai | Pacha mulag | Pacchi Mirapa |
Hari Menasu |
Tharni Mirsang |
Green gram |
Moong dal |
Moong dal |
Payatham paruppu |
Payatham paruppu |
Pesaru pappu |
Hesuru belae |
Mooga Daal |
|
Groundnut |
Moong Fali |
Shengdane | Kadalaikai | Kappalandi | Verusenaga |
NelaKadle |
Bhooin tsane |
|
Jaggery |
Gur |
Gool | Vellam | sharkara |
Bellam |
Bella |
GoDD |
|
Lime |
Nimbu |
Limbu |
Limbu |
Yelumichai | Naranga | Nimma |
Limbe |
Limbo |
Milk |
Dhood |
Dhudh | Pal |
Pal |
Palu |
Haalu |
Dhood |
|
Mint leaves |
Pudina |
Pudina |
Fudino |
Pudhina |
Pudhina |
Pudhina |
Pudhina |
Pudina |
Mustard seeds |
Rai |
Mohari |
Rai |
Kadugu |
Kadugu |
Avalu |
Sasive |
Sasavn |
Nutmeg |
Kathal |
Jayphal |
Jayfal |
Jathikai |
Jathikai |
Jajikayi |
Jajikayi |
JaipoL |
Pomegranate |
Anar |
Dalimb |
Dadam |
Madulai | Urumanpazham | Danimma |
DaLimbe |
DaLimb |
Poppy seeds |
Kuskus |
Khas Khas |
Khaskhas |
Kasa kasa |
Khasakhasa |
Gasagasalu |
Kasakase |
Koskoso |
Red chillies |
Lal mirch |
Lal Mirchya |
Lal Marcha |
Sigappu/vara milagai |
Kollamulaku |
Yendu mirapakayalu |
Onamenasina kaayi |
Thambdi Mirsang |
Rice |
Chaval |
Thandul | Arisi | Ari | Biyam |
Akki |
ThanduL |
|
Rice flakes |
Poha |
Pohe |
Aval |
Aval |
Atukulu |
Avalakki |
Pov |
|
Roasted gram |
Buna channa |
Puttane |
Pottu kadali |
Pottu kadala |
Gulla senagapappu |
Huri kadalae |
tsane |
|
Saffron |
Kesar |
Keshar |
Kesar |
Kumkuma poo |
Kesari |
Kukumpoovu |
Kesari |
Kesar |
Sago |
Sabudana |
Jawarisi |
Chow Chow |
Saggu bi |
Sabaki |
Sabudana |
||
Salt |
Namak |
Meeth |
Mithu |
Uppu | Uppu | uppu |
Uppu |
Meet |
Seasame seeds |
Thil |
Thil |
Ellu |
Ellu |
Nuvvulu |
Ellu |
Teel |
|
Semolina/Cream of wheat |
Rava |
Rava |
Ravai |
Rava |
Upma rava |
Sajeege |
Rovo |
|
Sugar |
Shakkar/Chini |
Shakar | Sakarai | Panchasara | sakkara |
Sakkare |
Sakar |
|
Sweet Potato |
Kanagh | Sarkarai valli kilangu | Madura kilangu | Genesi Gadda |
GeNasu |
Kangi |
||
Tamarind |
Imli |
Chincha |
Amli |
Puli |
Puli |
Chintapandu |
Huli |
AmTaN |
Thymol / Carom Seeds |
Ajwain |
Owa |
Omam |
Vaum |
Vaumu |
Oma |
Ovon |
|
Toor dal/Yellow lentil |
Tuvar dal |
Tur Dal |
Tuvaram pappu |
Tuvara parippu |
Kandi pappu |
Togiri belae |
Thori Daal |
|
Turmeric (Powder) |
Haldi |
Halad |
Haldar |
Manjal |
Manjal |
Pasupu |
Arasina |
Halad |
Wheat flour |
Gehun Ka Atta |
Ghav Peet |
Godime mavu |
Godumbu Podi |
Goduma pindi |
Godi hitoo |
Goan Peet |
Turmeric (Powder) calls Kasturi Pasupu in Telugu.